jeudi 12 juillet 2012

La consommation de l’huile d’olive


 

Az-zît az-zaytûn (l'huile d'olive)

C'est bon, c'est naturelle et elle provient d'un arbre bénit.

Voyez ce 
hadîth :
D'après Abû Asîd : « Le Prophète (Prières et salutation sur lui) a dit :
 
« Consommez de l'huile [d'olive] et frottez-vous en [le visage...], car elle provient d'un arbre béni. » »
(Rapporté par At-Tirmidhî : 1775 et cité dans « sahîh al-djâmi' » corrigé par Chaykh Al-Albânî).
 
Le voici en arabe :

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ
 عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْرَجُلٍ يُقَالُ لَهُ عَطَاءٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ عَنْ أَبِي
 أَسِيدٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِفَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ قَالَ
 أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ عَنْعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى
 
De plus Allâh dit (traduction rapprochée) :
 

"ainsi qu'un arbre (l'olivier) qui pousse au Mont Sinaï, en produisant l'huile servant à oindre et où les mangeurs trempent leur pain" (Coran : 23/20).
      
copié de mukhlisun.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire